Gönn dir eine Auszeit – dein Adults Only Wellnesshotel im Bayerischen Wald

Von der Saunawelt bis zum Naturteich – entdecke dein Urlaubserlebnis

Im Hotel Deine Auszeit findest du genau das, was der Name verspricht: Gelassenheit, Natur und echte Erholung.

Unser Adults Only Hotel im Bayerischen Wald liegt eingebettet zwischen sanften Hügeln, Wiesen und Wäldern – ein kleiner gemütlicher Rückzugsort mit maximal 60 Gästen.

Hier darfst du entschleunigen, durchatmen und einfach du selbst sein. Statt Hektik und Lärm erwarten dich stille Momente, ehrliche Gastfreundschaft und ein Ambiente, das Stil und gemütliche Ursprünglichkeit verbindet.

Dadurch wird der Blick wird frei für das Wesentliche: Lebensqualität, Gesundheit und echte Regeneration.

Erlebe Wellnessurlaub in einem Hotel in Bayern, der auf Erwachsene zugeschnitten ist: eine Saunawelt mit finnischer Sauna, Dampfbad und Kräuterduft, dazu ein24-Stunden-Pool, wohltuende Massagen & Beauty-Anwendungen und ein idyllischer Naturteich für erfrischende Sommertage.

Unsere Zimmer & Suiten verbinden modernes Design mit gemütlicher Wärme und schenken traumhafte Ausblicke in die Landschaft des Bayerischen Waldes.

Abgerundet wird dein Urlaub durch eine regionale Genussküche – ehrlich, frisch und voller Geschmack – serviert mit einem Lächeln, das von Herzen kommt.

Sichere dir jetzt deine Auszeit – wir freuen uns auf dich!

Personen genießen kulinarische Spezialitäten am Esstisch im Hotel Deine Auszeit im Bayerischen Wald
Restaurants
Dein Restaurant
Dame im Bikini entspannt am Naturteich mit Cocktail an einem Sommertag im Hotel Deine Auszeit im Bayerischen Wald
Naturteich
Dein Naturteich
Frau entspannt auf Wellnessliege während ihr Freund im Naturweiher angelt im Hotel Deine Auszeit im Bayerischen Wald
Angeln
Dein Angelerlebnis
Edler 24-Stunden-Innenpool im Hotel Deine Auszeit im Bayerischen Wald
Poolbereich
Dein 24-Stunden-Pool
Motorradfahrer fährt auf einer Landstraße im Bayerischen Wald nahe dem Hotel Deine Auszeit
Dein Motorradhotel
Motorrad Hotel
Moderne Einrichtung eines Hotelzimmers mit Tisch, Stuhl und Fernseher im Hotel Deine Auszeit im Bayerischen Wald
Zimmer & Suiten
Deine Zimmer & Suiten

10 Gründe für Deine Auszeit – Adults Only Wellnesshotel im Bayerischen Wald

Entdecke die Vorteile des Hotel Deine Auszeit – deinem Hotel in Bayern für einen erholsamen Urlaub.

  1. Adults Only 15+ – kinderfrei, haustierfrei und hundefrei. Hier genießt du ungestörte Erholung in einer entspannten, ruhigen Atmosphäre – ideal für Paare und Ruhesuchende, die Wert auf ein stilvolles Umfeld legen.
  2. Familiengeführt & exklusiv – nur maximal 60 Gäste, persönlicher Service und eine warme, herzliche bayerische Gastfreundschaft, die jeden Moment deines Aufenthalts zu etwas Besonderem macht.
  3. Neue, komfortable Zimmer & Suiten – modern ausgestattet mit Walk-In-Duschen, hochwertigen Materialien und traumhaftem Blick auf den Bayerischen Wald. Unsere Zimmer & Suiten verbinden Design und Gemütlichkeit.
  4. Attraktive Angebote – ob Schnuppertage, Wellness-Pakete oder romantische Auszeit zu zweit: unsere Arrangements machen deinen Urlaub im Bayerischen Wald noch besonderer.
  5. Wellnesswelt für Erwachseneverschiedene Saunen, Dampfbad sowie Infrarotkabine und eine Dachterrasse mit Whirlpool laden zum Entspannen und Regenerieren ein.
  6. 24-Stunden-Pool – das beheizte Hallenbad mit 32 °C steht dir rund um die Uhr offen, abends mit stimmungsvoller Beleuchtung im Poolbereich, ideal für entspannte Stunden zu zweit.
  7. Baden im Grünen – ein naturbelassener Badeweiher mit Holzstegen, bequemen Relaxbereichen und schattigen Plätzen macht den Sommerurlaub im Bayerischen Wald mit Naturteich zu einer besonderen Erfahrung.
  8. Kulinarik mit Handschrift – täglich ein 5-Gang-Menü mit regionalen Produkten, ehrlicher bayerischer Küche und hausgemachten Kuchen im Restaurant, begleitet von erlesenen Weinen und saisonalen Spezialitäten.
  9. Wanderstart direkt am Hotel – abwechslungsreiche Wanderwege beginnen gleich vor der Tür und führen dich zu Zielen wie dem Großen Arber, St. Englmar oder Bodenmais – perfekt für Naturfans und Aktive.
  10. Motorrad- & Bike-Komfort – große Garage, Schrauberecke, Waschplatz, Trockenraum und persönliche Tourentipps sorgen für perfekte Bedingungen für Biker und Radfahrer.
Romantischer Winterwanderweg mit Laternen im Bayerischen Wald bei Achslach
Klarer Bach im Wald des Bayerischen Waldes bei Achslach

Häufige Fragen – Hotel Deine Auszeit in Bayern

Unser Wellnesshotel ist ein Adults Only Hotel im Bayerischen Wald. Das bedeutet: Bei uns sind Gäste ab 15 Jahren willkommen, Kinder und Haustiere jedoch nicht. So kannst du in einer ruhigen, entspannten Atmosphäre ungestörte Erholung genießen.
Deine Auszeit beginnt ab 14:30 Uhr mit dem Check-in. Am Abreisetag bitten wir um Check-out bis 10:30 Uhr. Auf Wunsch ermöglichen wir – je nach Verfügbarkeit – auch Early Check-in oder Late Check-out.
Im Preis ist unsere beliebte ¾ Verwöhnpension inbegriffen: ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, hausgemachte Kuchen am Nachmittag sowie ein mehrgängiges Abendmenü mit regionalen und internationalen Spezialitäten.
Unser 24-Stunden-Pool ist – wie der Name schon sagt – jederzeit für dich zugänglich. Die Saunalandschaft mit Finnischer Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine und Dachterrasse mit Whirlpool ist täglich von 10:00 bis 21:00 Uhr geöffnet.
Ja, direkt am Hotel stehen dir kostenlose Parkplätze zur Verfügung. Für Motorrad- und Fahrradgäste bieten wir zusätzlich eine Garage, Waschplatz und Trockenraum – ideal für deine Aktiv-Auszeit im Bayerischen Wald.

Aktuelles

Hallo,

Liebe Gäste und Freunde,

Wir freuen uns schon darauf, Euch wieder bei uns im Hotel begrüßen zu dürfen.

Benötigt Ihr Gutscheine, oder ein Geschenk dann

schaut einfach in unseren Gutschein-Shop.

Letzte freie Termine für Silvester!

Entspannte Feiertage im Wellnesshotel - jetzt buchen und die letzten Plätze sichern!

 

Eure Familie Wölfl
und das gesamte Team

Wellnesshotel Auszeit

"Gönn Dir eine Auszeit, du hast Sie Dir verdient "

PS: Erwachsenenhotel und Haustierfrei

Euer Adults Only +15 Wellnesshotel im Bayerischen Wald:

Seid Ihr auf der Suche nach einem Erwachsenen-Hotel, in dem Ihr eine erholsame

Auszeit verbringen könnt? Dann seid Ihr im Wellnesshotel Auszeit genau richtig !

Im schönen Bayerischen Wald gelegen genießt die Vorzüge eines Erwachsenenhotels. 

Ohne Kinder und ohne Hunde genießt Ihr euren Wellnessurlaub .